Em Michael Moorcock's Bizâncio persiste, aprendemos sobre o início da carreira de um "Maxim Arturovitch Pyatnitski" (ou, como ele é chamado, Coronel Pyat), cuja infância é passada nos últimos dias da Rússia czarista. O livro é relatado em primeira pessoa, no estilo de braggadocio ilusório de Pyat, pontuado por um ocasional discurso anti-semita.
Pyat relata que, quando menino, seu tio Semyon consegue um lugar na Politécnica de Petrogrado, sob um nome falso.
Seu exame final é realizado no final do 1916. Antes de todos os funcionários e estudantes reunidos, ele inicia seu discurso sobre a "abordagem ontológica dos problemas da ciência e da tecnologia" ...
Indeed, I felt somewhat godlike. This was partly due, I suspect, to the effects of the cocaine.
Esta dissertação é interrompida logo no início e um dos examinadores diz ao jovem: "Faremos um Diploma Especial para você".
Nos meses seguintes, Pyat aguarda seu diploma sem sucesso. Ele pergunta algumas vezes e lhe dizem coisas como "ah, sim, está sendo preparado". Então o czar abdica e Pyat precisa fugir de volta para Kiev. Para o próximo verificador em sua carreira.
Michael Moorcock nos faz ler muito nas entrelinhas, mas ainda estou confuso sobre o significado dessa sequência, especialmente no que diz respeito ao Diploma Especial. Eu vejo duas possibilidades:
Os examinadores ficaram realmente impressionados com as idéias de Pyat e realmente queriam dar-lhe um diploma.
Os examinadores ficaram tão horrorizados com os protestos movidos a cocaína de Pyat que disseram qualquer coisa para tirá-lo da sala de aula. Talvez "Diploma Especial" tenha sido feito com sarcasmo, referindo-se a algo como documentos de compromisso.
Existe alguma razão para pensar que não é o último?