Digamos que eu viaje para o exterior para o país Z usando o passaporte A e deixe ou esqueça o passaporte (Reino Unido) em casa e, enquanto estiver no exterior, perco o passaporte A. Vamos supor que A e o Reino Unido possam viajar sem visto para Z.
Se, por algum motivo, não puder ou não estiver disposto a obter um documento de viagem de emergência no consulado do país A, é possível solicitar ao consulado do Reino Unido esse documento sem mentir que perdi meu passaporte?
Não, você não pode. Por https://www.gov.uk/emergency-travel-document:
You can apply for an emergency travel document if all the following apply:
- you’re a British national
- you’re outside the UK
- your passport has been lost, stolen, damaged, is full, has recently expired or is with HM Passport Office or a foreign embassy
- you do not have time to renew or replace your passport before you travel
- you can provide proof of your travel plans, for example booking confirmations (or detailed written travel plans if you cannot book ahead)
Observe o critério em negrito: apenas deixá-lo em casa não é suficiente.
De maneira mais geral, se você está tão mal com o país A que não consegue / não deseja obter documentos de substituição, provavelmente é melhor não usar o passaporte deles para viajar.
Você pode solicitar um documento de viagem de emergência se estiver no exterior, precisar viajar e não conseguir um passaporte a tempo e, se o seguinte se aplicar:
Fonte: https://www.gov.uk/emergency-travel-document
Você precisa se inscrever on-line para que eu não possa determinar se é necessário fornecer o motivo pelo qual você precisa de uma ETD. Mas supondo que sim, dado que esquecer ou deixar seu passaporte em casa não está listado sob os critérios de elegibilidade, eu diria que a resposta para sua pergunta é 'não'.
Mentir que você perdeu seu passaporte é inútil, pois você deve cancelar um passaporte perdido ou roubado https://www.gov.uk/report-a-lost-or-stolen-passport