O fio quebradiço provavelmente foi "cozido" pela luz da lata. O calor elimina os voláteis que mantêm o isolamento flexível. Isso é especialmente comum em cabos mais antigos. Geralmente haverá apenas alguns centímetros de fio perto da lâmpada.
Primeiro: aqui no Canadá há uma série de livros, "{nome da província} código elétrico simplificado" Isso fornece os blocos relevantes do código com explicações razoáveis, tanto por quanto como. Encontre o livro equivalente para sua jurisdição. Eu recomendo esta classe de livro para quem quiser ser seu próprio eletricista.
Segundo: Desligue o disjuntor que afeta as luzes e remexa. Você deve encontrar uma caixa de junção ao lado ou acima da lata. Pode ajudar se você olhar algumas latas em uma loja Big Box para ter uma idéia do que está procurando. Na maioria das latas, existe um anel de cobertura que prende a mola à própria lata. Eles variam em como eles se conectam. Jogue e mexa. Obtenha o número do modelo (deve estar em um adesivo dentro da lata) e veja se há uma página da web sobre ele.
Muitas vezes, as latas são presas a alguma parte de madeira do teto. (Existem outros adaptados ao drywall no teto.) Procure pregos ou parafusos dentro da lata. Em alguns casos, a caixa de junção está embutida na lata.
Às vezes, o acessório não pode ser acessado sem derrubar parte do drywall ao seu redor. É quando eu consideraria os profissionais.
Pode ser possível 're-isolar' as extremidades quebradiças do fio. Não faço ideia se isso é código ou mesmo possível.
Terceiro: Agora você tem que decidir fazer uma das várias coisas:
- Substitua a lata. Se você conseguir retirar o anel da tampa, poderá ver se a remoção é possível. Você pode remover menos do que a largura do anel de cobertura do drywall e ainda assim fazer com que o anel de cobertura cubra a folga.
- Substitua os fios entre a caixa de junção e o suporte da lâmpada na lata. Isso pode não ser possível se os fios forem moldados no suporte da lâmpada.
- Substitua os fios e o suporte da lâmpada na lata. Isso geralmente permite que você substitua o acessório incandescente de alta temperatura por um acessório LED muito mais frio e mais eficiente.
Eu mesmo, neste momento, gostaria de substituir a lata inteira por um LED menor configurado. Isso pode permitir o isolamento onde antes havia espaço, o que poderia ser uma mudança significativa no teto de uma catedral em um clima frio. (A maioria das latas precisa estar em uma caixa para que o calor da lâmpada possa se dissipar. Ainda não sabemos se o código já está aceso até o watt 3-5)
Você também tem uma meta decisão: deseja resolver isso sozinho ou contratar um profissional para fazê-lo.