Lembre-se de que a linha de alimentação (cabo coaxial) que vai do ponto de acesso até a antena externa diminuirá a intensidade do sinal. Aqui está uma boa citação de SuperUser sobre esse assunto :
"Um cabo relativamente barato para pequenas tiragens de antenas WiFi é o LMR100. Em 2,4 GHz (a banda WiFi comum), 15 pés de LMR100 resultarão em perda de sinal de cerca de 6 dB. Isso equivale a reduzir a potência a apenas 25 % do que foi (cada 3 dB = 50% de ganho ou perda de poder) "
Se parecer que você teria que executar um feedline longo, uma alternativa é usar um ponto de acesso ao ar livre . Você o colocaria do lado de fora da sua garagem, configuraria como um cliente sem fio, e conectaria com ethernet ao ponto de acesso dentro da garagem.