Sim, você pode deixar a fiação de botão e tubo no lugar. A rotulagem não é exigida nem comum, mas se as coisas são confusas o suficiente, o que você acha que está garantido, não pode doer. Também é uma boa ideia remover qualquer fiação que esteja acessível (por exemplo, em um porão inacabado).
Se você tiver um eletricista para fazer o trabalho de desconexão, você deve pedir ao eletricista para assinar um formulário certificando que toda a fiação de botão e tubo foi removida. Essa forma é por vezes necessária antes de soprar no isolamento, ou quando vender a casa.