Não há exigência para o VWP em relação a qual país você está entrando.
No entanto, pode haver problemas ao sair dos EUA, dependendo do país para o qual ele está retornando.
Ao sair dos EUA, ele precisará mostrar à companhia aérea seu passaporte. Há duas finalidades para isso - primeiro é para que a companhia aérea possa confirmar que ele tem um visto / cidadania / etc para o país para o qual ele está viajando, e em segundo lugar é para que eles possam registrar as informações relevantes e passá-las para o USCIS (Imigração dos EUA). para informar que ele deixou os EUA.
O problema ocorre quando ele usa um passaporte para entrar nos EUA (neste caso, seu passaporte da Alemanha), mas tenta usar um passaporte diferente para a viagem de retorno (ou seja, se ele tiver que usar seu passaporte polonês para a viagem de volta). retorno devido a exigências de visto / etc). Se ele simplesmente usar o passaporte diferente, o USCIS provavelmente não registrará que ele deixou o país, e isso pode causar problemas se / quando ele tentar revisitar os EUA, pois eles suspeitarão que ele tenha passado demais em sua visita anterior.
Existem algumas maneiras de contornar isso. O mais óbvio é usar o mesmo passaporte ao entrar nos EUA quando sair. Esta é apenas uma solução válida se o seu passaporte alemão é válido para entrar no seu próximo destino (o que não quer dizer que ele tem que usar seu passaporte alemão para entrar no país seguinte! É só para que a companhia aérea possa confirmar que ele tem o exigido documentos).
Se isso não for possível, ele deve discutir o problema com a companhia aérea no momento da partida. Eles podem registrar detalhes de ambos os passaportes - um para o status dos EUA e outro para a verificação da documentação do país de destino - mas provavelmente NÃO farão isso, a menos que ele deixe claro para qual passaporte entrou nos EUA.
Anterior essa edição não existia, já que até mesmo os visitantes do VWP tinham que preencher um formulário na chegada (I-94W) e na partida a companhia aérea coletou este formulário como prova de que você tinha partido, mas os formulários I-94W não foram preenchidos. usado por alguns anos, então não há rastreamento físico de entrada / saída, apenas o rastreamento que acontece nos vários sistemas de computadores ligados.