Sim, não há problema em viajar para a França a partir do Reino Unido, desde que seu visto schengen seja válido. O visto é emitido para que você possa entrar na França, independentemente de onde o seu voo esteja vindo.
Não se esqueça de garantir que seu passaporte seja válido por pelo menos três meses.