Como se consegue um elfo doméstico para uma nova casa?

O livro "Fantastic Beasts e onde encontrá-los" observa que Newt Scamander passou vários anos trabalhando para o Office for House-Elf Relocation . Presumivelmente, este é um departamento que aloca e reatribui os elfos domésticos que precisam de um novo dono, talvez quando seu atual proprietário morre sem ter um herdeiro.

After two years at the Office for House-Elf Relocation, years he describes as “tedious in the extreme,”...

A (também não canônica) exposição do Mundo Mágico de Harry Potter também apresenta um House-Elf Placement Agency , uma empresa dedicada a equiparar elfos domésticos a famílias que precisam de ajuda doméstica. A história não registra se eles apenas colocam elfos 'livres' ou se eles também combinam elfos 'possuídos' com novos mestres.